corres

適用於 iPhone、iPad、Mac 和 Apple Watch 的電子郵件

郵件,
用心以待。

Corres 一打開,就是需要你處理的郵件:每一封要你做點什麼的郵件,都附上原因。其餘郵件,點一下就能看到。所有郵件都在你自己的裝置上讀取和分類。

Beta 測試期間可免費試用,支援 iPhone、iPad、Mac 和 Apple Watch。目前尚未在 App Store 上架。

iPhone 上的 Corres,正顯示「需要你」:來自 Sofia、Maya 和 Oliver 的郵件,每封都註明需要你處理的原因和期限,另有一列顯示你正在等待的兩封回覆。
Gmail & Google Workspace Outlook & Microsoft 365 iCloud Mail Yahoo、Fastmail、Naver、QQ 及其他電子郵件

Corres 如何閱讀你的郵件

要你做點什麼的郵件,排在最前面。

大多數郵件並不需要你做什麼。Corres 會找出需要你處理的那些,並告訴你原因。

需要你

一打開,就是需要你處理的。

要你做點什麼的郵件排在最前面,每封都寫明它在這裡的原因。還欠你回覆的人,就在上面一列。其他郵件都在「主要」裡,等你有空再看。

  • 需要你:只顯示要你做點什麼的郵件,並附上原因
  • 等待中:別人還欠你的回覆,附上你問過的內容,逾期時提醒你追蹤
  • 每日簡報(可自選):今天的行程、帳單、包裹和你該回的郵件,匯整在一張卡片上,也能放進小工具和手錶
在 Corres 中打開的 Maya Chen 郵件:一段簡短摘要、它出現在「需要你」的原因和「已處理」按鈕,以及兩則建議回覆。

郵件

「主要」裡,是人和要緊的事。

旁邊是「全部」、「促銷」、「社交」和「更新」,你加入的每個帳號都依 Corres 自己的規則分類。「促銷」和「更新」中每位寄件者只占一列,滑動一下就能清掉該寄件者的所有郵件。移動一封郵件,或某位寄件者的所有郵件,Corres 都會從中學習。它學到的一切都能在設定中查看。

  • 驗證碼或預約通知,絕不會被埋在「更新」裡
  • 新寄件者的第一封郵件,可以等你同意後再收
  • 滑動動作、列表和郵件下方的工具列,都由你決定
iPhone 上的 Corres 郵件列表,正顯示「主要」,旁邊是「需要你」、「全部」、「促銷」和「社交」,每封郵件都有一個代表所屬帳號的彩色圓點。

通知

只收你想要的通知。

即使 Corres 已關閉,Outlook 新郵件也會在幾秒內通知你。為 iCloud 帳號開啟「即時通知」後,iCloud 也可以。每則通知都會顯示是誰寫的:有聯絡人照片就用照片,沒有就用公司經過驗證的標誌,再沒有就顯示姓名縮寫。你可以依帳號在同一個頁面中選擇:所有新郵件、來自真人和有時效性的郵件,或只通知需要你處理的。

  • 直接在通知中封存(也可以改為「移到垃圾桶」)、標示為已讀、回覆或延後至明天,驗證碼郵件還能「拷貝驗證碼」
  • 電子報可以安靜送達,而 VIP、驗證碼、你關注的對話和延後期滿回來的郵件會以時效性通知送達
  • 每日簡報通知在你選定的時間送達,沒有內容的日子會略過
9:57 的 iPhone 鎖定畫面,顯示來自 Maya Chen、Sofia Laurent 和 James Okafor 的 Corres 通知,每則都有主旨和開頭幾句。

帳號

所有帳號,一個收件匣。

Gmail、Google Workspace、Outlook、Microsoft 365 和 iCloud Mail,還有 Yahoo、Fastmail、Yahoo! JAPAN、Naver、QQ、163 等幾乎所有電子郵件,只要有郵件地址和密碼或 App 密碼就能加入。在 Mac 上,Proton Mail 可以透過 Proton Mail Bridge 使用。每個帳號都有自己的名稱、顏色、通知和簽名。點一下你的照片,就能只看其中一個。

  • 熟悉的顏色:Gmail 紅、Outlook 藍,或你自己挑
  • 簽名支援粗體、連結和你的標誌,新郵件用完整版,回覆用簡短版
  • 帳號只要加入一次,你的其他裝置上也會有
Corres 帳號切換器:最上方是「所有收件匣」,下面是 Gmail、Outlook 和 iCloud 帳號,每個都圍著各自顏色的圓環。

iPhone、iPad、Mac 和 Apple Watch

每部裝置上,都是同一個 Corres。

同樣的「需要你」、同樣的分類、同樣的帳號,處處一致。帳號只要加入一次,就會透過 iCloud 鑰匙圈出現在你的其他裝置上。在 Mac 上,它是原生 App,支援「郵件」App 和 Gmail 的快速鍵。在 Apple Watch 上,需要你處理的郵件和今天的簡報,就在你的手腕和錶面上。

MacBook Pro 上的 Corres:側邊欄、標明每封郵件原因的「需要你」,以及打開並附有摘要的 Maya Chen 郵件。 iPad Pro 上的 Corres:列出各個帳號的側邊欄、「需要你」和一封打開的郵件。 iPhone 上的 Corres:郵件列表。 Apple Watch 上的 Corres:需要你。

iPhone Duo

從第一天起,就為 iPhone Duo 打造。

展開後,郵件列表和正在閱讀的郵件並排顯示。闔上後,Corres 會記得你看到哪裡,「需要你」依然排在最前面。

展開的 iPhone Duo 上的 Corres:一側是「需要你」,另一側是打開的 Maya Chen 郵件,附有摘要和需要你處理的原因。 闔上的 iPhone Duo 上的 Corres:外螢幕顯示「需要你」,列有 Oliver Grant、Atelier Supply 和 Maya Chen。

更多細節

你期待的其他功能,一應俱全。

以 Postwright 打造

Corres 執行自己的郵件引擎,就在你的裝置上。滑動的那一刻就完成封存和刪除,即使沒有訊號也一樣;離線時寄出的郵件,會在恢復連線後自動送出。你在網頁或其他裝置上的操作,也會同步到這裡。

撰寫

會等你回來的草稿、粗體、列表和連結,用你的其他地址寄信並為每個地址配上簽名、範本,還有忘了加附件的提醒。回覆和轉寄會保留原郵件的格式和圖片。在支援 Apple Intelligence 的 Mac 上,「改寫」能讓你的文字更簡短、更親切或更正式,也能幫你校對。

稍後傳送與取消傳送

排定寄信時間,沒人回覆時收到提醒,還能收回剛寄出的郵件,iPhone、iPad 和 Mac 上都可以。

摘要與回覆

有了 Apple Intelligence,Corres 會為長篇對話做摘要,將每份摘要與原郵件核對,並為向你提問的郵件準備好你個人風格的回覆。這一切都在你的裝置上完成,沒有你的確認絕不會寄出。即使沒有 Apple Intelligence,「需要你」及其原因和「簡而言之」也照常可用。

搜尋,或直接問

一次搜尋所有帳號,已封存的郵件也包含在內。輸入時會提示 from:、subject:、filename:、before: 和 in: 等篩選條件。開啟搜尋就能看到最近的搜尋,打開的郵件中也會標出你搜尋的字詞。也可以直接問「我的班機是什麼時候?」,答案來自你自己的郵件,並附上出處郵件。

新寄件者

選擇第一封郵件如何送達:全部審核、只審核公司、標示為新寄件者,或全部放行。封鎖寄件者會在 Corres 中隱藏對方。對於 Gmail 和 Outlook,選擇「全部封鎖」還會在帳號本身把對方擋在收件匣之外,讓其他 App 也一致。

逐一處理

一封一封處理需要你處理的郵件:回覆、標示為已處理、延後或封存,下一封隨即打開,直到全部處理完畢。

已簽署的郵件

附有數位簽章的工作郵件會顯示簽署人;只有在 Corres 於你的裝置上核實簽章和寄件者後,才會顯示「已驗證」。

行程邀請與不在辦公室

看清依你所在時區的時間、地點、加入通話的方式,以及你是否有空。直接在郵件中選擇接受、未定或婉拒,不必離開 Corres 就能開啟自動回覆。

規則、標籤與靜音

郵件一到就自動分類。規則也能在 Gmail 和 Outlook 內部執行,所以即使關閉 Corres 也會生效。 規則還能把郵件歸入標籤或檔案夾,或從 Gmail 或 Outlook 轉寄出去。新增、重新命名和刪除標籤與檔案夾會直接在帳號中生效,每個都會顯示未讀數。將對話設為靜音,新回覆就不會打擾你。

簡而言之,置於頂端

帳單金額、包裹送達日期、一筆入帳,或對方用原話向你提出的要求,從郵件中讀取並顯示在頂端。不需要 Apple Intelligence。

拒絕追蹤像素

遠端影像和讀取回條追蹤器會被阻擋,直到你選擇顯示。取消訂閱只要點一下。

公司標誌

公司為郵件公開的標誌,只在有憑證背書時才顯示,並由我們的伺服器取得,因此沒有任何公司能得知你何時閱讀郵件。

Siri、捷徑與小工具

請 Siri 幫你撰寫、寄出或尋找郵件,也可以在「捷徑」中使用「尋找郵件」「延後郵件」和「計算未讀郵件」。「收件匣」小工具顯示所有帳號或單一帳號的未讀或已加旗標郵件。「需要你」和每日簡報可以放進小工具、控制中心和錶面,包裹資訊顯示在鎖定畫面上,專注模式過濾條件還能只顯示你選的帳號。

29 種語言

英文(美國、英國、澳洲和加拿大)、日文、中文(簡體和繁體)、韓文、德文、法文(法國和加拿大)、西班牙文、葡萄牙文(巴西和葡萄牙)、義大利文、荷蘭文、瑞典文、丹麥文、挪威文、波蘭文、捷克文、羅馬尼亞文、烏克蘭文、土耳其文、阿拉伯文、希伯來文、越南文、印尼文和孟加拉文,其中阿拉伯文和希伯來文由右至左顯示。以這些語言寫成的郵件,都能讀出期限、帳單和包裹,週末則依你所在的地區而定。

輔助使用

已通過 Apple 輔助使用稽核檢查。VoiceOver 會告訴你剛剛發生了什麼,語音控制聽得懂人們日常的說法,所以說「點一下刪除」也能移到垃圾桶。在 iPhone 和 iPad 上,文字可以放大到最大字級,在 Mac 上可以放大到兩倍。

回覆,有你的風格

建議回覆會採用你習慣的問候語、結尾和長度,在你的裝置上從你寄出的郵件中學習。

延後與提醒我

延後的郵件會離開收件匣的所有標籤頁,時間到了會帶著通知回到最上面。向右短滑一下就能延後。在 Gmail 和 Outlook 中,它會在「Snoozed in Corres」標籤或檔案夾中等待,讓它們的 App 也一致,你也可以關閉這項設定。也可以將任何郵件加入提醒事項,並附上直接回到該郵件的連結。

分享到 Corres

從任何 App 分享網頁或照片,直接在分享表單中撰寫郵件。

在 Apple Watch 上

需要你處理的郵件、未讀郵件、今天的簡報,以及每封郵件的開頭。可以用語音、隨手寫或現成的回覆來回覆、標示為已處理,也可以延後、加上旗標或移到垃圾桶。

信箱再大,也一樣快

即使有成千上萬個對話,Corres 也會立刻顯示最新郵件,下拉重新整理幾秒就能完成。

隱私權

你的郵件,只在你自己的裝置上讀取。不在我們的伺服器上,也絕不交給 AI 公司。

儲存在你的裝置上

郵件從你的電子郵件服務供應商直接送到你的 iPhone、iPad 或 Mac 並保存在那裡,受到 Apple 內建加密保護。Corres 的伺服器從不接收你的郵件。

在你的裝置上分類

「需要你」、摘要、建議回覆和搜尋中的答案,全都在你的裝置上執行。不會傳送到任何 AI 服務,也不會用來訓練 AI。

沒有什麼可賣

沒有廣告,沒有分析,沒有追蹤,沒有讀取回條。Corres 的費用,由使用它的人支付。

我們有三台小型伺服器從旁協助,但沒有一台會讀取你的郵件:通知轉送伺服器只知道某個信箱有了變化;標誌伺服器只看得到寄件者的網域;郵件監看伺服器則只在你為 iCloud 或其他以密碼登入的帳號開啟「即時通知」時才會啟用,它會保存該密碼的加密副本,而且只留意新郵件。隱私權政策詳細列出每台伺服器保存的內容。Corres 對於從 Google API 取得之資訊的使用和傳輸,遵守 Google API Services User Data Policy,包括其中的有限使用規定(Limited Use)。

價格

郵件,免費。

所有帳號、所有郵件功能,全部免費。Corres Pro 加上的,是替你閱讀郵件的那些功能。

Corres

免費

所有帳號,沒有時間限制

  • 閱讀、撰寫、搜尋和整理
  • 有幾封郵件需要你處理,以及前三封的原因
  • 所有帳號匯集在同一個收件匣
  • 通知、規則、稍後傳送、簽名

Corres Pro

$14.99 /月,或 $149.99/年

先享兩週免費試用。以上為美國價格,你所在地區的價格以 App Store 顯示為準。

  • 完整的「需要你」和「等待中」,每封都附原因
  • 摘要、你個人風格的回覆,以及來自你郵件的答案
  • 免費方案的所有功能,iPhone、iPad 和 Mac 通用

Beta 測試期間,所有 TestFlight 使用者都能免費使用 Corres Pro。

常見問題

Corres 支援哪些電子郵件帳號?

Gmail 和 Google Workspace、Outlook.com、Hotmail 和 Live、公司或學校的 Microsoft 365、iCloud Mail,以及幾乎所有支援 IMAP 的電子郵件:Yahoo、AOL、Fastmail、Zoho、GMX、Yahoo! JAPAN、Naver、QQ、163 等。想加入幾個都可以,它們共用一個收件匣。iCloud 和大多數其他服務會要求使用 App 密碼,而不是你的主要密碼,Corres 會一步步引導你建立。

Beta 版可以使用我的 Gmail 帳號嗎?

可以,等我們將你加入名單後即可。在 Google 完成 Corres 的審查之前,只有 Google 測試名單上的地址才能登入 Gmail,而且 Google 會要求你每七天重新登入一次。請寄信告訴我們你想使用的 Gmail 地址。Outlook、iCloud 和其他電子郵件可以立即使用。

Corres 會在伺服器上讀取我的郵件嗎?

不會。你的郵件從電子郵件服務供應商直接下載到你的 iPhone、iPad 或 Mac,並在裝置上處理。通知轉送伺服器只知道你的信箱有了變化,從不知道裡面的內容。詳情請參閱隱私權政策。

我需要 Apple Intelligence 嗎?

不需要。「需要你」、「等待中」、分類和「簡而言之」在所有支援的 iPhone、iPad 和 Mac 上都能使用。摘要和回覆草稿會在你的裝置支援時使用 Apple Intelligence,並且就在裝置本身上完成。

有 iPad、Mac 或 Apple Watch 版本嗎?

有。iPad 上是三欄版面;Mac 上是原生 App,有自己的視窗、選單和鍵盤快速鍵;Apple Watch 上會顯示需要你處理的郵件,並可用語音回覆。一份 Corres Pro 就涵蓋 iPhone、iPad 和 Mac,你加入的帳號也會透過 iCloud 鑰匙圈跟著你走。

沒有訊號也能用嗎?

可以。你的郵件就在你的裝置上,離線也能閱讀。你封存、刪除、標記或寄出的內容,會在恢復連線後自動完成。

Postwright 是什麼?

Postwright 是我們為 Corres 打造的郵件引擎。它在你的裝置上執行,以各自適合的方式與 Gmail、Outlook、iCloud 及其他郵件伺服器溝通,所以你的操作即時生效,每個帳號都與網頁版保持同步。正因如此,Corres 不需要自己的伺服器來存放你的郵件。

如何取得?

安裝 Apple 的 TestFlight App,然後在 iPhone、iPad 或 Mac 上打開 Corres Beta 版連結。加入帳號之前,你可以用範例郵件瀏覽每一個畫面。Corres 即將在 App Store 推出。

Corres 由誰開發?

Anwar Creative Studio,一家位於加州的獨立軟體公司,也開發了幫你了解能安心花多少錢的 Artha。來信至 support@corres.app,我們會以電子郵件回覆你。

郵件,用心以待。

三個步驟,試用 Corres。

  1. 取得 TestFlightApple 的免費 App,讓你在 App 於 App Store 推出前搶先試用。
  2. 加入 Beta 測試在 iPhone、iPad 或 Mac 上打開 Corres 連結,然後點一下「安裝」。
  3. 加入你的帳號也可以先用範例郵件體驗。Corres 一打開,就是需要你處理的郵件。

問題或意見回饋:support@corres.app。每封郵件我們都會讀。